-
1 прибыль
жен.
1) profit(s), gain, benefit, increment;
return получать прибыль( от кого-л./чего-л.) ≈ to get a profit (out of), to receive a profit (from) ;
to profit (by/from) участник в прибылях ≈ copartner большая прибыль ≈ killing разг. баснословные прибыли ≈ fantastical profits извлекать прибыль ≈ to profit (by/from) приносить прибыль ≈ to make a profit чистая прибыль ≈ net/clear profit получать чистую прибыль ≈ clear валовая прибыль ≈ gross profit размер прибыли ≈ profit margin
2) (увеличение) rise, increase вода идет на прибыль ≈ the water is rising прибыль населения ≈ increase of populationприбыл|ь - ж.
1. (доход) profit(s) (pl.), dividend, drawing, earnings pl., gain(s) (pl.), income, overplus;
балансовая ~ balance profit;
бухгалтерская ~ book profit;
валовая ~ gross profit, gross margin;
добавочная ~ extra profit;
избыточная ~ surplus profit;
минимальная ~ minimum-survival profit;
монопольная ~ monopoly profit;
наивысшая ~ top gain(s) (pl.) ;
непредвиденная ~ windfall profit;
нераспределённая ~ undivided profit;
облагаемая ~ taxable profit;
объявленная ~ declared profit;
ожидаемая ~ expected profit;
остаточная ~ net profit;
относительная ~ relative profit;
плановая ~ planned profit;
постоянная ~ fixed return;
расчётная ~ estimated profit;
сверхплановая ~ above-plan profit;
сметная ~ estimated profit;
спекулятивная ~ speculative profit;
средняя ~ average profit;
торговая ~ commercial/trading profit;
упущенная ~ missed profit;
устойчивая ~ sustained profit;
фиктивная ~ fictitious profit;
чистая ~ net/pure profit;
доля ~и в цене единицы товара profit margin per unit;
коэффициент валовой ~и gross profit ratio;
норма ~и rate of profit;
отчёт о ~ях и убытках profit-and-loss report;
понижение нормы ~и fall of rate of profit;
сверхприбыль superprofit;
участие в ~ях profit sharing;
~ до уплаты налога profit before tax;
~ за вычетом налогов after-tax profit;
~ на бумаге paper profit;
~ от реализации нововведения innovational profit;
~ от производственной деятельности operating profit;
~ на единицу продукции unit profit;
давать ~ produce/yield a profit;
извлекать ~ derive/gain a profit;
обеспечивать ~ ensure a profit;
приносить ~ produce a profit;
распределять ~ distribute/allot a profit;
2. (увеличение) increase, increment;
~ населения the increase of population;
~ьность ж. эк. profitability, efficiency, lucrativeness;
коэффициент ~ьности margin of profit;
~ьность операций operation profitability;
~ьный profitable, lucrative, paying;
~ьное предприятие profitable enterprise;
~ьное дело profitable affair/business. -
2 ganancias por unidad de producción
El diccionario Español-ruso económico > ganancias por unidad de producción
-
3 Gewinn pro Stück
прибыль на единицу продукцииDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Gewinn pro Stück
-
4 unit profit
-
5 unit profits
-
6 unit profit
English-russian dctionary of contemporary Economics > unit profit
-
7 unit profits
-
8 unit profit
-
9 unit profit
прибыль (или убыток), приносимая одной единицей продукциисм. unit loss -
10 profit per unit
1) Экономика: прибыль на единицу продукта, удельная прибыль2) Бухгалтерия: прибыль на единицу продукции -
11 unit contribution margin
учет маржинальная прибыль на единицу продукции, удельная валовая [маржинальная\] прибыль (разница между продажной ценой единицы продукции и переменными затратами на единицу продукции; используется при расчете точки безубыточности)Syn:unit contribution, per unit contribution margin, contribution per unit, contribution margin per unitSee:Англо-русский экономический словарь > unit contribution margin
-
12 unit contribution technique
учет метод удельной маржинальной прибыли* (разновидность метода уравнения; базируется на предположении, что каждая проданная единица продукции приносит определенную маржинальную прибыль, которая идет на покрытие постоянных издержек; уравнение метода следующее: "cовокупные постоянные издержки"/"маржинальная прибыль на единицу продукции" = "объем продаж в точке безубыточности")See:Англо-русский экономический словарь > unit contribution technique
-
13 profit unit profit
Бухгалтерия: прибыль на единицу продукции, удельная прибыль -
14 unit profit
Экономика: прибыль на единицу продукции -
15 unit profits
Дипломатический термин: прибыль на единицу продукции -
16 Stückgewinn
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Stückgewinn
-
17 ganancias por unidad de producción
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > ganancias por unidad de producción
-
18 Gewinn pro Stück
сущ.внеш.торг. прибыль на единицу продукции -
19 profit unitare
-
20 contribution margin per unit
маржинальная прибыль на единицу реализованной продукции
Маржинальная прибыль, рассчитанная на единицу продукции. См. Маржинальная прибыль (Contribution Margin).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > contribution margin per unit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИБЫЛЬ НА ЕДИНИЦУ ПРОДУКЦИИ — (unit profit, orloss) Прибыль (или убыток), приносимая одной единицей продукции. См.: себестоимость единицы продукции (unit cost). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Обща … Словарь бизнес-терминов
маржинальная прибыль на единицу реализованной продукции — Маржинальная прибыль, рассчитанная на единицу продукции. См. Маржинальная прибыль (Contribution Margin). [http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html] Тематики бухгалтерский учет EN contribution margin per unit … Справочник технического переводчика
Маржинальная прибыль на единицу реализованной продукции (CONTRIBUTION MARGIN PER UNIT) — Маржинальная прибыль, рассчитанная на единицу продукции. См. Маржинальная прибыль (Contribution Margin) … Словарь терминов по управленческому учету
Прибыль — (Profit) Прибыль это превышение всех доходов фирмы над её затратами Расчет прибыли предприятия с учетом доходов и расходов, формула налогооблагаемой прибыли и распределение чистой прибыли Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Прибыль (экономич.) — Прибыль, экономическая категория, характеризующая конечные финансовые результаты хозяйственной деятельности в процессе расширенного воспроизводства. Категория П. при капитализме выступает как превращенная форма прибавочной стоимости, в которой… … Большая советская энциклопедия
Прибыль — I Прибыль экономическая категория, характеризующая конечные финансовые результаты хозяйственной деятельности в процессе расширенного воспроизводства. Категория П. при капитализме выступает как превращенная форма прибавочной… … Большая советская энциклопедия
Прибыль — форма чистого дохода предприятия, обобщающий показатель его деятельности. Определяется как разница между выручкой от реализации продукции (работ, услуг) и затратами на производство. Одна из форм чистого дохода общества. Различают прибыль:… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
маржинальная прибыль — Разность между доходом от реализации и переменными затратами. Для достижения точки безубыточности маржинальная прибыль должна покрыть постоянные затраты. См. также Доля маржинальной прибыли (Contribution Margin Ratio); Маржинальная прибыль на… … Справочник технического переводчика
Маржинальная прибыль (CONTRIBUTION MARGIN, MARGINAL CONTRIBUTION) — Разность между доходом от реализации и переменными затратами. Для достижения точки безубыточности маржинальная прибыль должна покрыть постоянные затраты. См. также Доля маржинальной прибыли (Contribution Margin Ratio); Маржинальная прибыль на… … Словарь терминов по управленческому учету
Маржинальная прибыль — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Маргинальная прибыль — Маржинальная выручка (маржинальный доход) – увеличение общей суммы дохода, полученное фирмой за счет продажи одной дополнительной единицы выпускаемой продукции. Для мелкой фирмы, которая не может влиять на рыночную цену товара (при идеальной… … Википедия
